lyrics
Dins l'Envasioun Prouvençalo,
Anam conquista la planeta toda.
De Marsiho a Niça, de Marselha a Gap,
Siam prèst per luca en tot biais.
A l'espaci anam per conquerir,
L'univers sara de nòstra propietat.
D'Avignoun a Toulon, l'armado es loa,
Unida per conquistar la Terra e l'espaci.
Mai la nòstra lucha es per mai gran,
Per far viure lo Prouvençau dins lo mond.
De l'òdi de tant de còrs se farà la victòria,
De l'esper e de la fòrça lo naisse.
La lucha es longa, la lucha es dura,
Mai es la fòrça dau pòble que nos fa avançar.
Escrivèm l'istòri, deman es lo desfì,
E nòstre nom serà gravat per totjorn.
Mai l'Envasioun Prouvençalo es l'apèl,
D'un pòble fòrçat de se batre per sa libertat.
L'espaci e la terro, nòstra possessioun,
E nòstre còr es lo còr dau Prouvençau.
Siam fòrça e esper, anam mai luènh,
De l'espaci a la terro, de la mar a la montanha.
Lo Prouvençau es totjorn prèst per la lucha,
l'esper es totjorn la dins lo còr.
----------------------------
In the Provencal Invasion,
We will conquer the whole planet.
From Marseille to Nice, from Marseille to Gap,
We are ready to fight in every way.
To space we will go to conquer,
The universe will be our property.
From Avignon to Toulon, the army is praised,
United to conquer the Earth and space.
But our struggle is for something greater,
To make the Provencal live in the world.
From the hatred of so many bodies will come victory,
From hope and strength it will be born.
The fight is long, the fight is hard,
But it is the strength of the people that makes us move forward.
We write history, tomorrow is the challenge,
And our name will be engraved forever.
But the Provencal Invasion is the call,
Of a people forced to fight for their freedom.
Space and earth, our possession,
And our heart is the heart of Provencal.
We are strength and hope, we go further,
From space to earth, from sea to mountain.
The Provencal is always ready to fight,
Hope is always there in our hearts.
credits
license
all rights reserved